Patricia Heaton Articles >> 2004
January 2004

Sparks still fly in remake of 'The Goodbye Girl' 
By Sheila Pursglove | The Chelsea Standard

Sparks are still flying between Elliot and Paula, even after the passage of a quarter century.


Chelsea's own Jeff Daniels stars with "Everybody Loves Raymond" star Patricia Heaton in a remake of Neil Simon's romantic comedy "The Goodbye Girl," first brought to the screen in 1977 with Richard Dreyfuss and Marsha Mason.

The movie debuts on Turner Network Television at 8 p.m. Friday. A premiere screening was held last night at the Michigan Theatre in Ann Arbor as a benefit for Daniels' Purple Rose Theatre Co. in Chelsea.

Simon's bittersweet romantic comedy is about the relationship between divorcee Paula McFadden (Heaton), a former Broadway dancer with horrendous taste in men, and Elliot Garfield (Daniels), an aspiring, egomaniacal actor with a sharp tongue.

Daniels joked that his role required "no research whatsoever."

"That was me," he said. "Elliot went from Chicago to New York; I went from Michigan to New York, that same drive down I-80.

"That jump from regional theater to New York was like climbing Mount Everest, even though you learn that it's not really that big."

Paula and Elliot become unwilling tenants in the same New York City apartment when Paula's actor-boyfriend abandons her and her 10-year-old daughter, Lucy, played by Hallie Kate Eisenberg.

To add insult to injury, Paula's ex sublets their New York apartment out from under her to Elliot.

When the struggling actor shows up unexpectedly in the middle of the night at his new apartment and finds mom and daughter there, he and Paula strike an uneasy truce to temporarily share the apartment.

Stage life isn't any easier for the pair. Paula searches for a dance job, to find she's too out of practice and, at 36, too old to return to dancing. Elliot has his own theatrical disaster in an off-off Broadway production of Richard III.

A wacky revisionist director (Alan Cumming) with his own take on English history insists Elliot play the hunchbacked Plantaganet king as a flamboyant queen.

Opening night for Elliot -- also closing night -- is a disaster.

"I'm very familiar with off-Broadway plays like that," Daniels says. "The director tells you his vision and you know you're dead.

Their disappointments bring Elliot and Paula closer. As she tries to comfort and console the despondent actor, the two start to fall in love.

Fate steps in again when Elliot accepts a movie role being shot in Seattle. Paula immediately assumes that, once again, she will be left behind as the "goodbye girl."

But Simon believes in happy endings, and the sparring performers find the way to true love.

So what's it like to follow in Dreyfuss' Oscar-winning footsteps -- or hunchback -- 26 years after the original?

"When Richard Benjamin called me and offered me the part, the first thing I thought about the remake was, 'Why?'" Daniels said Monday. "But it's a great part and a great romantic comedy.

"Neil did a little bit of tinkering with the script to update it, but otherwise he wanted to keep it the same as people loved the story."

Daniels said that when he was offered the role in March, he watched a DVD of the original version, and skimmed through it.

"I thought I could do something with it, just different," he said. "There are some moments in the movie that are just signature Dreyfuss moments that he'll always be remembered for, and I tried to take a different approach.

"I think after 10 minutes people will forget and stop making comparisons."

Daniels, who had not done any Neil Simon plays before, said he jumped at the opportunity to work with Simon.

"It was such a great chance to work with him," he said. "Like working with Woody Allen and other greats, you just want to impress him."